"Четыре воспоминания и одни похороны"

[Noel*]

У меня появился новый фаворит на ББ:

slashyaoi.borda.ru/?1-4-0-00000021-000-0-0

Это тот случай, когда и фик подобрали хороший для перевода, и перевели замечательно и артер под стать автору и переводчику. Последний арт вообще замечательный...

Очень советую.

 

@темы: ББ, я пишу про конкурсы ФД ГП, "каникулы с Гарри и Драко", гарридрака

Comments

[Чай с жасмином]

Фик , в котором "очень много Джинни" - самое для меня ненавистное , нечитаемое и все такое прочее... Да еще и смерть гл.персонажа , жуть...

[Noel*]

Чай с жасмином "Много Джинни"- "много Джинни" рознь Я тоже Джинни не люблю, но этот фик "пошел"...

[Shad]

Очень уж депрессивно. Да и Джинни... Она, конечно, девушка импульсивная и все в таком духе - но не настолько же

[Noel*]

Shad представь, что мужчина твоей мечты, по которому ты сохнешь с детства, женился на тебе и вы прожили 24 года вместе и ты родила ему 3 детей. Вы хорошо жили, не ссорились, и ты не можешь вспомнить ничего плохого про свою жизнь с ним. А потом ты узнаешь, что человек, понятный и близкий тебе до последней черточки, все эти годы тебя обманывал, изменяя тебе с мужиком. И не просто обманывал, но готов был тебя бросить, если бы этот самый мужик захотел этого.
Представила? И как ты себя поведешь?

[Shad]

Ну, я-то в вопросах личной жизни вообще тот еще инопланетянин - на меня все знакомые тихо шизеют... Не, был бы жив - закатила бы скандал, все в таком духе... но он ведь уже умер! И тут уже два варианта: или ты - ничего не замечающая идиотка (друзья ведь заметили!), или, если уж он так хорошо скрывался именно он тебя... Почему не пойти к тому же Малфою с целью порыдать вместе? Тем более, если он скрывался нее так, что за столько лет у нее не возникло ни одного подозрения - значит, действительно любил. Дорожил. Берег.
Единчтвенное объяснение, которое у меня сложилось по прочтению - Джинни просто после смерти мужа и так уже малость умом/психикой съехала. Так что эта история с изменой стала, по сути, поводом выпустить пар и вернуться-таки в более-менее нормальную жизнь.

[Noel*]

Shad сдвиг по фазе у нее был, однозначно. У меня есть знакомая, у которой муж умер, так она ежегодно в день его смерти с собой покончить пытается. В прошлом году у нее это почти получилось...
Хотя из парочки Драко-Джинни я бы все же посочувствовала Джинни. Хотя и Драко не сахар...
В общем, фик вызывает непонятные эмоции, я его запомню, тем более, что это не первая дискуссия о этом фике. Взять ту же "Вишневую косточку" - ее я забуду через пару дней, этот фик другого сорта.

[Shad]

Возможно, я просто меряю все слишком "по себе", но... Не показался мне этот фик правдоподобным. Слишком много трагедии и истерии на строчку - уже к середине примерно они начинают раздражать, а под конец - и вовсе проходят мимо. Но это, разумеется, ИМХО.
А вот если будет продолжение-джен о дальнейших отношениях Джинни и Драко... Вот такое я бы почитала с удовольствием.

[Noel*]

Shad я бы тоже почитала, но вряд ли автор напишет... *вздыхаю* А можно было бы Скорпи с Лили свести...

[Shad]

Ну, это-то завсегда можно) И тут уже отношения их отцов вообще побоку - они ведь все равно об этом ничего не знают) Хотя... Если их свести, об этом, соответственно, узнают Джин и Драко... Черт, по моим представлениям, все все равно к этим двоим сводится! но было бы забавно)

[Noel*]

Если их свести, об этом, соответственно, узнают Джин и Драко...

я про это и говорю такой знатный скандал бы вышел...

[Shad]

А если к этому времени еще Скитер жива будет...

[Noel*]

Shad Да она вроде бы молодая женщинка в крайнем случае это будет очень бойкая бабулька!

[Shad]

Интересно, а кто-нибудь писал уже фик от имени Скитер? (окромя мамы Ро, разумеется) В форме газетной статьи о ком-то?
*шепотом* - Так ведь скандальных журналисток и прихлопнуть можно...

[Noel*]

Shad хз, мне не попадалось...